본문 바로가기
メーデー - BUMP OF CHICKEN メーデー메이데이Mayday 작사：籐原基央작곡：籐原基央편곡/노래：BUMP OF CHICKEN 君に嫌われた君の 沈黙が聴こえた키미니 키라와레타 키미노 친모쿠가 키코에타네게 미움받은 너의 침묵이 들려왔어君の目の前に居るのに 遠くから聴こえた키미노 메노마에니 이루노니 토오쿠카라 키코에타너는 눈 앞에 있는데 멀리서 들려왔어発信源を探したら 辿り着いた水溜まり핫신켄오 사가시타라 타도리츠이타 미즈타마리발신원을 찾다보니 도착한 물웅덩이これが人の心なら 深さなど解らない코레가 히토노 코코로나라 후카사나도 와카라나이이게 사람의 마음이라면 깊이는 짐작할 수도 없겠지 呼ばれたのが 僕でも僕じゃないとしても요바레타노가 보쿠데모 보쿠쟈나이토시테모부르던 사람이 나이든 내가 아니든どうでもいい事だろう 問題は別にあるんだ도-데모 이이코토다로- 몬다이와 ..
花の名 - BUMP OF CHICKEN 花の名꽃의 이름 작사：籐原基央작곡：籐原基央편곡/노래：BUMP OF CHICKEN 簡単な事なのに どうして言えないんだろう칸탄나 코토나노니 도-시테 이에나인다로-간단한 것인데 왜 말하지 못하는 걸까言えない事なのに どうして伝わるんだろう이에나이 코토나노니 도-시테 츠타와룬다로-말하지 못한 것인데 왜 전해지는 걸까一緒に見た空を忘れても 一緒にいた事は忘れない잇쇼니미타 소라오 와스레테모 잇쇼니이타 코토와 와스레나이함께 봤던 하늘을 잊어버려도 함께 있었던 것은 잊을 수 없어 あなたが花なら 沢山のそれらと아나타가 하나나라 타쿠산노 소레라토당신이 꽃이라면 수많은 그것들과変わりないのかも知れない카와리나이노카모 시레나이다른 점은 없을지도 몰라 そこからひとつを 選んだ소코카라 히토츠오 에란다그 중에서 하나를 고른僕だけに 歌える唄がある보..
空気と星 - 坂本真綾 空気と星 공기와 별 작사：岩里祐穂 작곡：菅野よう子 노래：坂本真綾 사카모토 마아야 どうしてなの この広がりのなか 도-시테나노 코노 히로가리노나카 어째서일까요 이 광활함 속에서 美しいものほど 壊れやすいなら 우츠쿠시이 모노호도 코와레 야스이나라 아름다운 것일수록 부서지기 쉽다면 救いだして あなたが魂に 스쿠이다시테 아나타가 타마시이니 구해주세요 당신이 영혼으로 変わってしまうならば いっしょに連れていって 카왓테시마우 나라바 잇쇼니 츠레테잇테 변해버리고 만다면 함께 데려가주세요 どうなるか わからなくて 도-나루카 와카라나쿠테 더 이상 어떻게 될 지 모르겠어서 泣きながら 声をあげる 나키나가라 코에오 아게루 울면서 소리를 질러요 お願い 独りぼっちにさせないで 오네가이 히토리봇치니 사세나이데 부탁이에요 혼자 남겨두지마세요 いの..
DESTRUCTION ROAD - UNDEAD DESTRUCTION ROAD 작사: 坂井竜二작·편곡: 中土智博(APDREAM)노래: UNDEAD朔間零(CV.増田俊樹)사쿠마 레이 (CV. 마스다 토시키)羽風薫(CV細貝圭)하카제 카오루 (CV. 호소가와 케이)乙狩アドニス(CV. 羽多野渉) 오토가리 아도니스 (CV. 하타노 와타루) 大神晃牙(CV小野友樹) 오오카미 코가 (CV. 오노 유우키) 襲い来る焦燥 不利なほど 燃えるのさ오소이쿠루 쇼-소- 후리나호도 모에루노사덮쳐오는 초조 불리할수록 불타오르지退屈なセオリーにアンチテーゼを ぶちかますデッドヒート타이쿠츠나 세오리-니 안치테-제오 부치카마스 뎃도히-토지루한 이론에 안티테제를 때려 박는 데드히트沈みゆく太陽 闇の本能 お目覚めかい？시즈미유쿠 타이요- 야미노혼노- 오메자메카이저물어 가는 태양 어둠의 본능이 눈 뜨는가..
それがあなたの幸せとしても - Heavenz それがあなたの幸せとしても그것이 당신의 행복이라 할지라도 작사：Heavenz작곡：Heavenz 素足を晒して駆け出した 少年少女の期待스아시오 사라시테 카케다시타 소-넨쇼-죠노 키타이맨발을 드러내고 달려나간 소년 소녀의 기대この先は水に濡れてもいいから코노 사키와 미즈니 누레테모 이이카라이 앞에선 물에 젖어도 좋다며めくるめく議論は トートロジーに메쿠루메쿠 기론와 토-토로지-니어지러운 의론은 토톨러지 되고ああ また日が暮れてった아아 마타 히카쿠레텟타아 또다시 날이 저물었어こぞって造り上げたセンセーション코좃테 츠쿠리아게타 센세-숀모두 함께 만들어낸 센세이션 その時 胸を締め付けてた感情と소노 토키 무네오 시메츠케테타 칸죠-토그 시절 가슴을 조여오던 감정과こぼした涙 つられた涙の消費期限はいつまでですか코보시타 나미다 츠라레타 나미다..
終わらないシンフォニア - fine 終わらないシンフォニア끝나지 않는 심포니아 작사: Mel*작곡: 桑原聖（Arte Refact）편곡: 原田篤、山本恭平（Arte Refact）노래: fine天祥院英智 (CV.緑川光)텐쇼인 에이치 (CV.미도리카와 히카루)日々樹渉 (CV.江口拓也)히비키 와타루 (CV.에구치 타쿠야)伏見弓弦 (CV.橋本晃太朗)후시미 유즈루 (CV.하시모토 코타로)姫宮桃李 (CV.村瀬歩)히메미야 토리 (CV.무라세 아유무) 에이치&와타루유즈루&토리 感じて 聴いて칸지테 키이테느껴 봐 들어 봐生まれ 響く 夢の音を…우마레 히비쿠 유메노오토오태어나 울리는 꿈의 소리를…僕らと君を繋ぐシンフォニア…보쿠라토 키미오 츠나구 심포니아우리들과 너를 이어주는 심포니아… もしも君が泣いていたら모시모 키미가 나이테이타라만약 네가 울고있다면その涙、拭ってあげよ..
ハニーミルクはお好みで - UNDEAD ハニーミルクはお好みで허니밀크는 취향에 따라 작사: Mel*작·편곡: 桑原聖, 原田篤（Arte Refact）노래: UNDEAD朔間 零(CV.増田俊樹)사쿠마 레이 (CV. 마스다 토시키)羽風 薫(CV細貝圭)하카제 카오루 (CV. 호소가와 케이)乙狩 アドニス(CV. 羽多野渉) 오토가리 아도니스 (CV. 하타노 와타루) 大神 晃牙(CV小野友樹) 오오카미 코가 (CV. 오노 유우키) 카오루&아도니스&코가레이&카오루 扉-ドア-の向こう 君の足音ひとつ도아노무코- 키미노 아시오토 히토츠문 저편에서 너의 발소리가 한번響いた 始まる予感히비이타 하지마루요칸울렸어 시작되는 예감怖がらずに メロウな夢の先へ코와가라즈니 메로-나 유메노 사키에두려워 하지 말고 달콤한 꿈의 너머로おいでよ 待ってる오이데요 맛테루어서 와 기다리고 있어扉を開..
Melody in the Dark - UNDEAD Melody in the Dark 작사: Mel*작·편곡: 原田篤（Arte Refact）노래: UNDEAD朔間 零(CV.増田俊樹)사쿠마 레이 (CV. 마스다 토시키)羽風 薫(CV細貝圭)하카제 카오루 (CV. 호소가와 케이)乙狩 アドニス(CV羽多野渉) 오토가리 아도니스 (CV. 하타노 와타루) 大神 晃牙(CV小野友樹) 오오카미 코가 (CV. 오노 유우키) We loud voice！(U)We loud shout！(N)We loud heart！(D)We loud song！(E)Calling name！(A)Calling name！(D)Calling name！We are UNDEAD！ 囚われたくて呼んでいたんだろう？토라와레타쿠테 욘데이탄다로-사로잡히고 싶어서 부르고 있었지?君はそう、さまよえる子猫さ키미와소- 사마요에..

티스토리툴바